Het is weer bijna Pasen! Op Witte Donderdag is The Passion weer op tv. In dit live evenement wordt het paasverhaal verteld met acteurs en zijn er liedjes te horen. Dit jaar vormt de stad Doetinchem het toneel voor dit grote spektakel. Sinds 2018 is deze live uitzending ook met audiodescriptie te volgen op NPO Radio 2.
Wat is audiodescriptie?
Audiodescriptie is een (extra) voice-over die vertelt wat er in beeld te zien is. Dit is van belang voor mensen die het beeld niet (goed) kunnen zien. Uit het geluid valt vaak veel informatie te halen. Dialogen en muziek kun je volgen via het geluid. Soms gebeuren er dingen in beeld die je wel kunt zien, maar niet kunt horen. Audiodescriptie vertelt dan wat er gebeurt. Zo kunnen kijkers die The Passion niet kunnen zien, toch het hele evenement live ervaren.
Audiodescriptie via de radio
Bij The Passion kun je de uitzending luisteren op NPO Radio 2. DJ Wouter van der Goes vertelt wat er in beeld te zien is. Dit wordt mede mogelijk gemaakt door het Bartiméus Fonds. Als je niet kunt zien, kun je zo het verhaal toch volgen. Het is bijvoorbeeld niet uit het geluid af te leiden als de discipelen Judas verbaasd aankijken. Het is dan nodig dat iemand deze informatie vertelt. Hoewel dit cruciaal is als je niet kunt zien, kan het ook van pas komen als je de uitzending niet kunt kijken. Als je bijvoorbeeld aan het autorijden bent, kun je het verhaal toch volgen via de radio.
Ondertiteling en gebarentolk
De live uitzending van The Passion wordt op meerdere manieren toegankelijk gemaakt. Zo kan er op de tv ondertiteling worden aangezet, als je het geluid niet (goed) kunt horen. Op het kanaal NPO 1 Extra is de uitzending ook met een gebarentolk te volgen.
Toegankelijkheidsonderzoeken
Bij onderzoeken volgens de WCAG-richtlijnen komen we vaak video’s tegen op een website. Dan controleren we ook of er audiodescriptie aanwezig is, zodat iedereen de visuele informatie uit de video goed kan meekrijgen. Ook wordt er gecontroleerd of er goede ondertiteling aanwezig is, voor als je het geluid in de video niet (goed) kunt horen.
Ga kijken én luisteren!
Super dat de uitzending van The Passion zo toegankelijk mogelijk wordt gemaakt!
De uitzending is aanstaande donderdag 14 april te bekijken en te beluisteren: